邢臺(tái)市中級(jí)人民法院
刑事附帶民事裁定書(shū)

（2012）邢刑終字第139號(hào)


上訴人（原審附帶民事訴訟原告人）石某某，女，1967年1月14日出生于山西省左權(quán)縣，漢族，文盲，農(nóng)民，現(xiàn)住原邢臺(tái)***樓。
原審附帶民事訴訟原告人吳某某，男，1981年12月13日出生于河北省邢臺(tái)縣，漢族，初中文化，農(nóng)民，邢臺(tái)縣某某人。
原審附帶民事訴訟原告人吳某某，男，1977年5月26日出生于河北省邢臺(tái)縣，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，邢臺(tái)縣某某人。
原審被告人趙某某，又名趙老四，男，1963年6月16日出生于河北省邢臺(tái)縣，漢族，群眾，初中文化，邢臺(tái)縣西黃村鎮(zhèn)南會(huì)村人。2011年9月30日因涉嫌故意傷害罪被邢臺(tái)縣公安局刑事拘留，同年10月13日被逮捕。現(xiàn)押于邢臺(tái)市第一看守所。

河北省邢臺(tái)縣人民法院審理邢臺(tái)縣人民檢察院指控原審被告人趙某某犯故意傷害罪、原審附帶民事訴訟原告人石某某、吳某某、吳某某提起民事訴訟一案，于二0一二年四月二十七日作出（2012）邢刑初字第28號(hào)刑事附帶民事判決。原審附帶民事訴訟原告人石某某對(duì)附帶民部分不服，提出上訴，本院依法組成合議庭，經(jīng)過(guò)閱卷，訊問(wèn)被告人、詢問(wèn)附帶民事訴訟原告人，認(rèn)為事實(shí)清楚，決定不開(kāi)庭審理，現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院認(rèn)定：2011年8月23日17時(shí)許，被告人趙某某因瑣事與石某某方發(fā)生糾紛，后引起廝打，在廝打過(guò)程中，被告人趙某某用鐵棍將吳某某和石某某、吳某某打傷。經(jīng)鑒定，吳某某、石某某均系輕傷，吳某某為輕微傷。
原判認(rèn)定上述事實(shí)，由公訴機(jī)關(guān)提交并經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證的下列證據(jù)予以證實(shí)：
1、被告人趙某某供述，中房公司委托其作住戶搬遷工作，2011年8月21日上午，給“三妮”（石某某）做工作時(shí)被她家狗咬傷，其向石某某要藥費(fèi)，石某某一直說(shuō)沒(méi)錢(qián)。8月23日下午，其兩個(gè)兒子趙劍雄、趙劍紅知道后，和南會(huì)村的尚立江商量去把她家的狗打死，他們?nèi)�人先去，過(guò)去的時(shí)候，帶一把鐝頭和一把鐵鍬。過(guò)了十來(lái)分鐘，其看到黃店村的吳某某、吳某某開(kāi)車(chē)過(guò)去了，其就趕緊往石某某家走，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到吳某某那幫人正跟其兒子他們打架，其就撿了塊石頭跑了過(guò)去。到跟前后其把石頭沖吳某某投了過(guò)去，石某某手里拿了一根鐵棍，其就奪下鐵棍沖吳某某、吳某某、趙江群打了幾下，拿著鐵棍來(lái)回掄，打到吳某某左胳膊上和左手處。打趙江群時(shí)，石某某撲過(guò)來(lái)，其用鐵棍打到石某某頭上，還用拳頭打傷吳某某。吳某某那幫五人有吳某某、吳某某、趙江群，還有兩人不認(rèn)識(shí)，自己一方有其和趙愛(ài)全、趙劍雄、趙劍紅和尚立江，另外在場(chǎng)還有徐懷
2、被害人吳某某陳述，2011年8月23日下午3、4點(diǎn)鐘，其和吳某某、李強(qiáng)、趙江群在家玩，石某某給吳某某打電話說(shuō)趙某某領(lǐng)人打她兒子。吳某某對(duì)其說(shuō)后，其和三人一塊到石某某樓下，見(jiàn)趙某某及兩個(gè)兒子，趙愛(ài)全，還有一個(gè)光頭正在和石某某吵吵，其上前要問(wèn)怎么回事，“光頭”攔住其不讓其走，其就推了“光頭”一下，雙方推搡幾下并罵了幾句，趙某某的二兒子拿鐵棍打了其頭頂一下，趙某某拿镢頭，大兒子和“光頭”拿鐵鍬、鐵棍過(guò)來(lái)打其和吳某某，其把趙某某镢頭扔到一邊。后其躲到趙愛(ài)全身后，吳某某頭上有血就跑了出來(lái)，趙某某拿鐵棍追過(guò)來(lái)打吳某某，其用左胳膊擋了以下，鐵棍打到其左胳膊和左手處，后其讓李強(qiáng)報(bào)警。其看見(jiàn)趙愛(ài)全和趙某某兩個(gè)兒子在墻角又打吳某某，將吳某某打倒在地，用磚頭打吳某某。緊接著石某某喊打死人了，其回頭看到趙某某從石某某身邊往他們這邊跑，石某某頭上流血了。趙某某騎到吳某某身上，說(shuō)要把吳某某眼挖出來(lái)。后趙某某和兩個(gè)兒子和趙愛(ài)全還有一個(gè)光頭又用磚頭和石頭打吳某某。后雙方被拉開(kāi)。其頭上、左胳膊、左手受傷了。頭上傷是趙某某二兒子打的，胳膊和手是趙某某用鐵棍打的。石某某頭上傷是趙某某打的。吳某某的傷是趙某某和其兩個(gè)兒子、“光頭”、趙愛(ài)全一起打的。
3、被害人石某某陳述，2011年8月23日下午4點(diǎn)鐘左右，其兒子喬興打電話告訴其說(shuō)，打死狗，打死人了，其就趕緊往家走。到院里后，見(jiàn)到家里的狗死了，趙某某兩個(gè)兒子領(lǐng)著幾個(gè)人正往下走，趙某某往西邊跑過(guò)來(lái)，手拿鐵棍，一見(jiàn)到其就用鐵棍打到其頭頂。這時(shí)，其喊黃店村的吳某某等人也過(guò)來(lái)了，趙某某和其兒子領(lǐng)的人就開(kāi)始打吳某某他們，用鐵棍、镢頭把吳某某、吳某某等人打傷，吳某某、吳某某頭上都流血了。其頭頂、左耳朵、腰被打傷。其兒子后背有傷，是被趙某某的兩個(gè)兒子打傷的。趙某某打其的原因是因?yàn)槠渥〉姆孔邮情L(zhǎng)征車(chē)隊(duì)家屬院，趙某某讓其搬遷，其不同意。
4、被害人吳某某陳述，2011年8月23日下午4時(shí)許，其和吳某某、趙江群、李強(qiáng)四人在麗軍家說(shuō)話，石某某給其打電話說(shuō)趙某某領(lǐng)人把她家狗打死了，把她兒子也快打死了，讓他們快過(guò)去救命，其四人就開(kāi)車(chē)到了那里，吳某某先下車(chē)問(wèn)怎么回事，有一個(gè)光頭就開(kāi)始推搡吳某某，趙某某二兒子拿鐵棍就朝吳某某頭上打了一棍，其就上前摟住他，趙某某老大就照其頭上打了一鐵鍬，其和趙某某二兒子倒在地上，這時(shí)就有幾個(gè)人用鐵棍、镢頭磚頭開(kāi)始打其，被旁邊的人拉開(kāi)后其就往北跑了。后被趙愛(ài)全推倒，趙某某及其兩個(gè)兒子、趙愛(ài)全、光頭又開(kāi)始打其，趙某某用磚頭打其，用手摳其眼。被拉開(kāi)后又一次把其放倒再次打了其，后其起來(lái)跑了。其頭上有口子，右胳膊有傷，雙肩上，左手、頭部?jī)伞⒀鄄康忍幱袀�。頭上的傷是趙某某大兒子打的，別處的傷是趙某某及兩個(gè)兒子、趙愛(ài)全和光頭打的，吳某某也有傷，石某某和兒子有傷，其不清楚誰(shuí)打的。
5、證人喬星證言，2011年8月23日下午三四點(diǎn)鐘，其從家中出來(lái)看見(jiàn)南會(huì)村的趙某某的兒子正拿著鐝頭打其家里的狗，其和對(duì)方打在一起，對(duì)方又上來(lái)兩個(gè)人一起打其，不知道誰(shuí)用鐵棍打在其肩膀上，后其就跑到地里叫其媽石某某告訴她對(duì)方打其和狗的情況，其媽媽就打了幾個(gè)電話后和其一起回家，到家后見(jiàn)到趙某某及兩個(gè)兒子，趙某某哥哥，還有趙某某兒子叫來(lái)的四個(gè)人都在，其媽媽就和趙某某的兩個(gè)兒子吵了起來(lái)，過(guò)了兩三分鐘，黃店村的吳某某和吳某某領(lǐng)的四五個(gè)人也過(guò)來(lái)了，吳某某問(wèn)了其媽媽情況，后來(lái)吳某某和領(lǐng)來(lái)的人就和趙某某的人打在一起，其媽媽見(jiàn)打架就把其推到屋里，過(guò)了十來(lái)分鐘其出來(lái)后，見(jiàn)其媽媽頭上流血了，吳某某頭上也流血了，還有一個(gè)穿花背心的人滿頭是血。后黃店村穿花背心的人報(bào)警了，就去醫(yī)院了。其后背、胳膊、肩膀有傷，是趙某某兒子還有兩個(gè)其不認(rèn)識(shí)的人打的。
6、證人李強(qiáng)證言證實(shí)，2011年8月23日下午4時(shí)許，其在吳某某家和吳某某、吳某某、趙江群聊天，吳某某接了個(gè)電話說(shuō)有人打三妮（石某某）兒子和三妮的狗了，讓一起過(guò)去看看。到后見(jiàn)三妮兒子在地上坐著，狗死了在一旁躺著。趙某某見(jiàn)吳某某在這，就喊往死里打，趙某某拿镢頭，他的兩個(gè)兒子一個(gè)拿镢頭，一個(gè)拿鐵棍還有一個(gè)光頭四人上前打吳某某，吳某某上前拉趙某某的一個(gè)兒子，那個(gè)兒子就用鐝頭打吳某某，其上前把那個(gè)人的鐝頭抓住，那人讓其松手還踹了其一腳。吳某某就讓其趕緊報(bào)警。他們四人接著打吳某某。三妮上前拉趙某某，后見(jiàn)三妮頭上也流血了。可能是三妮石某某給吳某某打的電話，因?yàn)椴疬w的事趙某某到石某某家被石某某狗咬了。吳某某頭上有傷，趙某某和他兩個(gè)兒子還有趙某某哥哥都打吳某某了，具體怎么打的其不清楚。吳某某頭上有個(gè)口子，左手外側(cè)骨折了，頭上的傷是趙某某兒子打的，手上的傷其沒(méi)見(jiàn)誰(shuí)打的。三妮頭上有個(gè)口子，當(dāng)時(shí)去拉趙某某，后頭上就破了，怎么打的其不清楚。對(duì)方歲數(shù)小的光頭頭上破了，不知道怎么弄的。
7、證人徐懷福證言證實(shí)，其和石某某是鄰居關(guān)系，2011年8月23日下午4點(diǎn)半左右，其和石某某在地里種白菜時(shí)她兒子喬星跑來(lái)說(shuō)他的狗被人打死了，后都回去看怎么回事，其到樓下時(shí)就見(jiàn)趙某某正跟石某某奪撬棍，石某某頭上已經(jīng)流血了，其也上去跟趙某某奪撬棍，其奪了撬棍后上樓拿衛(wèi)生紙下來(lái)，其打電話報(bào)警，后來(lái)他們就走了。趙某某是因?yàn)榘徇w的事來(lái)找事的，石某某、吳某某頭上有傷，吳某某頭上有口子，胳膊也受傷了，具體怎么打的其不清楚。對(duì)方有一人頭上也流血了，趙某某的一個(gè)兒子拿著鐵鍬。
8、證人趙劍紅證言證實(shí)，2011年8月23日下午4點(diǎn)來(lái)鐘，其和哥哥趙劍雄去拆樓，其拿著一個(gè)鐵鍬把和一把鐵鍬，其哥哥拿一把镢頭，其哥哥在樓上，其聽(tīng)見(jiàn)樓上有人打架就上去看，見(jiàn)其哥哥正打三妮（石某某）兒子，其就一塊幫哥哥打他，其用镢頭打三妮兒子，對(duì)方跑后其就和哥哥把三妮的狗給弄死了。過(guò)了一會(huì)兒三妮和她兒子就回來(lái)了，三妮就一直罵其和哥哥。又過(guò)一會(huì)兒吳某某、吳某某、趙江群還有不認(rèn)識(shí)的人過(guò)來(lái)了，吳某某上前拿其放在地上的鐵鍬，其就和吳某某奪鐵鍬，吳某某就抱住其，其就和吳某某打在了一起，其用石頭砸了吳某某幾下，后又用石頭砸吳某某頭上，他頭上就流血了，吳某某就跑了。三妮子頭上流血了，吳某某受傷了，吳某某的傷是其和其爸爸、哥哥打的，其用石頭砸他頭上流血的，其脖子和胳膊受傷，是吳某某打的，尚立江頭上流血了，他說(shuō)是吳某某打的。
9、證人尚立江證言。證實(shí)2011年8月23日下午，其在同學(xué)趙劍紅家看電視，趙劍紅和趙劍雄商量說(shuō)拆房子的事，之后他們說(shuō)過(guò)去看看，就拿镢頭、鐵鍬過(guò)去了，其在后面看完電視也過(guò)去了，看見(jiàn)趙劍紅和趙劍雄和一個(gè)婦女和一個(gè)小子手里拿菜刀在那里爭(zhēng)吵，這時(shí)旁邊過(guò)來(lái)幾個(gè)人和趙劍紅兄弟打起來(lái)，其上前拉架旁邊一個(gè)人拿鐵鍬把其頭砍傷，后聽(tīng)說(shuō)他叫吳某某。打架時(shí)趙某某后來(lái)也在現(xiàn)場(chǎng)了，對(duì)方有六七個(gè)人，趙劍紅一方有四五個(gè)人。
10、證人趙愛(ài)全證言證實(shí)，其是趙某某大哥，2011年8月23日下午，雙方打架時(shí)其在現(xiàn)場(chǎng)，但其到的較晚。其到現(xiàn)場(chǎng)后吳某某、吳某某、尚立江三人頭上都流血了，尚立江和吳某某兩個(gè)人在一起打，其侄子趙劍雄、趙劍紅正和吳某某、趙江群兩個(gè)人打，其就拉架，拉開(kāi)后其就回家了。打架的還有石某某和她兒子，還有幾個(gè)人其不認(rèn)識(shí)，趙某某在其后到的現(xiàn)場(chǎng)。打架的原因可能是石某某家的狗把趙某某咬傷了。
11、證人翟申魁證言證實(shí)，2011年8月23日下午，其見(jiàn)到長(zhǎng)征廠車(chē)隊(duì)住宿樓打群架的事，到那里時(shí)見(jiàn)到三妮（石某某）和她兒子喬星和老四（趙某某）的兩個(gè)兒子在吵吵，說(shuō)把狗打死的事，后來(lái)黃店來(lái)了一幫人他們就打了起來(lái)，其就過(guò)去拉架，開(kāi)始見(jiàn)到喬星拿一根鐵棍和一把菜刀，老四兒子一人拿鐵鍬，一人拿镢頭，雙方僵持著。南會(huì)村一個(gè)光頭頭上流血了，黃店村有兩個(gè)受傷，三妮頭上流血了，老四老二也受傷了。趙某某是后來(lái)到的，到時(shí)還沒(méi)有打完。具體傷是怎么形成的其不清楚。
12、邢臺(tái)縣公安局邢縣公刑技（2011）年（活檢）鑒字（428）號(hào)法醫(yī)損傷檢驗(yàn)鑒定書(shū)及傷情照片證實(shí)，吳某某左手第五掌骨完全骨折，頭皮挫裂創(chuàng)，左眼外角處皮膚損傷，右食指末節(jié)損傷，其中左手第五掌骨完全骨折，屬輕傷。
13、邢臺(tái)縣公安局邢縣公刑技（2011）年（活檢）鑒字（433）號(hào)法醫(yī)損傷檢驗(yàn)鑒定書(shū)及傷情照片證實(shí)，石某某頭皮挫裂創(chuàng)單個(gè)創(chuàng)口長(zhǎng)度達(dá)成6.3CM，左膝前皮膚損傷，其中頭皮挫裂創(chuàng)屬輕傷。
14、邢臺(tái)縣公安局邢縣公刑技（2011）年（活檢）鑒字（429）號(hào)法醫(yī)損傷檢驗(yàn)鑒定書(shū)及傷情照片證實(shí)，吳某某頭皮挫裂及其他部位損傷屬輕微傷。
15、邢臺(tái)縣公安局邢縣公刑技（2011）年（活檢）鑒字（443）號(hào)法醫(yī)損傷檢驗(yàn)鑒定書(shū)及傷情照片證實(shí)，喬興傷情屬輕微傷。
另查明：因被告人趙某某犯罪行為造成附帶民事訴訟原告人石某某的經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)7531.25元，包括住院治療費(fèi)4620.69元，鑒定費(fèi)225元，誤工費(fèi)442.78元（河北省農(nóng)林牧漁業(yè)職工2011年平均工資12432元／人÷365天×13天），護(hù)理費(fèi)442.78元（河北省農(nóng)林牧漁業(yè)職工2011年平均工資12432元／人÷365天×13天×1人），住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)650元（50元／天×13天），營(yíng)養(yǎng)費(fèi)650元（50元／天×13天），交通費(fèi)按500元計(jì)。
造成附帶民事訴訟原告人吳某某的經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)9813.65元，包括住院治療費(fèi)7402.45元（3657.90元＋3744.55元），鑒定費(fèi)230元（和吳某某二人共計(jì)鑒定費(fèi)460元，按每人一半計(jì)算），誤工費(fèi)340.60元（河北省農(nóng)林牧漁業(yè)職工2011年平均工資12432元／人÷365天×10天），護(hù)理費(fèi)340.60元（河北省農(nóng)林牧漁業(yè)職工2011年平均工資12432元／人÷365天×10天×1人），住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)500元（50元／天×10天），營(yíng)養(yǎng)費(fèi)500元（50元／天×10天），交通費(fèi)按500元計(jì)。
造成附帶民事訴訟原告人吳某某的經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)6223.98元，包括治療費(fèi)4180.90元，鑒定費(fèi)230元（和吳某某二人共計(jì)鑒定費(fèi)460元，按每人一半計(jì)算），誤工費(fèi)306.54元（河北省農(nóng)林牧漁業(yè)職工2011年平均工資12432元／人÷365天×9天），護(hù)理費(fèi)306.54元（河北省農(nóng)林牧漁業(yè)職工2011年平均工資12432元／人÷365天×9天×1人），住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)450元（50元／天×9天），營(yíng)養(yǎng)費(fèi)450元（50元／天×9天），交通費(fèi)按300元計(jì)。
上述事實(shí)由附帶民事訴訟原告人提交的醫(yī)療費(fèi)、鑒定費(fèi)收據(jù)予以證實(shí)。
另有被告人作案工具鐵棍照片、被告人抓獲證明、戶籍證明、報(bào)案記錄等證據(jù)記錄在卷對(duì)本案事實(shí)予以佐證。
原審法院認(rèn)為：被告人趙某某故意毆打他人，致人輕傷，其行為已構(gòu)成故意傷害罪，公訴機(jī)關(guān)對(duì)被告人犯故意傷害罪的指控，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，罪名成立。被告人趙某某致二人輕傷，一人輕微傷，依法應(yīng)予從重處罰；被告人到案后能如實(shí)陳述犯罪事實(shí)，當(dāng)庭自愿認(rèn)罪，亦可酌情從輕處罰，辯護(hù)人該辯護(hù)意見(jiàn)予以采納。因被告人的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人造成的經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)予賠償，被告人趙某某應(yīng)賠償附帶民事訴訟原告人石某某經(jīng)濟(jì)損失7531.25元；賠償附帶民事訴訟原告人吳某某經(jīng)濟(jì)損失9813.65元。賠償附帶民事訴訟原告人吳某某經(jīng)濟(jì)損失6223.98元。吳某某的二次手術(shù)治療費(fèi)，因現(xiàn)在實(shí)際損失尚未發(fā)生，具體數(shù)額無(wú)法確定，可待實(shí)際損失數(shù)額確定后再行處理。三附帶民事訴訟原告人的其他訴訟請(qǐng)求，因沒(méi)有事實(shí)根據(jù)和法律依據(jù)，無(wú)法支持。根據(jù)被告人的犯罪事實(shí)、性質(zhì)，社會(huì)危害后果予以定罪量刑。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條，第三十六條，第六十七條第三款，《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十九條，《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件使用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條之規(guī)定，判決：一、被告人趙某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年零十個(gè)月。二、被告人趙某某賠償附帶民事訴訟原告人石某某經(jīng)濟(jì)損失7531.25元；賠償附帶民事訴訟原告人吳某某經(jīng)濟(jì)損失9813.65元；賠償附帶民事訴訟原告人吳某某經(jīng)濟(jì)損失6223.98元。
原審附帶民事訴訟原告人石某某提出的主要上訴理由是，原判認(rèn)定被告人趙某某賠償其經(jīng)濟(jì)損失7531.25元錯(cuò)誤，應(yīng)當(dāng)賠償其經(jīng)濟(jì)損失77150元。
經(jīng)審理查明，原審被告人趙某某在中房公司委托其作住戶搬遷工作時(shí)，被上訴人石某某家中的狗咬傷，2011年8月23日17時(shí)許，原審被告人趙某某，其兒子趙劍雄、趙劍紅，趙劍紅的同學(xué)尚立江與上訴人石某某、原審附帶民事訴訟原告人吳某某、吳某某、石某某兒子喬星發(fā)生糾紛，后引起廝打，在廝打過(guò)程中，原審被告人趙某某用鐵棍將吳某某和石某某、吳某某打傷。經(jīng)鑒定，吳某某、石某某均系輕傷，吳某某為輕微傷。
以上事實(shí)，有被害人吳某某、吳某某、石某某的陳述，證人喬星、李強(qiáng)、徐懷福、趙劍紅、尚立江、趙愛(ài)全、翟申魁的證言，邢臺(tái)縣公安局邢縣公刑技（2011）年（活檢）鑒字（433）號(hào)法醫(yī)損傷檢驗(yàn)鑒定書(shū)及傷情照片，邢臺(tái)縣公安局邢縣公刑技（2011）年（活檢）鑒字（429）號(hào)法醫(yī)損傷檢驗(yàn)鑒定書(shū)及傷情照片，邢臺(tái)縣公安局邢縣公刑技（2011）年（活檢）鑒字（443）號(hào)法醫(yī)損傷檢驗(yàn)鑒定書(shū)及傷情照片，上訴人石某某提交住院治療費(fèi)、鑒定費(fèi)、交通費(fèi)收據(jù)，原審附帶民事訴訟原告人吳某某提交住院治療費(fèi)、鑒定費(fèi)、交通費(fèi)收據(jù)，原審附帶民事訴訟原告人吳某某提交住院治療費(fèi)、鑒定費(fèi)、交通費(fèi)。作案工具鐵棍照片，抓獲證明，戶籍證明，報(bào)案記錄、原審被告人趙某某的供述等證據(jù)在案為證。
上述證據(jù)，已經(jīng)原審法院庭審質(zhì)證、認(rèn)證屬實(shí)，本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為，原審被告人趙某某因瑣事，故意傷害他人身體，造成二人輕傷，一人輕微傷，其行為已構(gòu)成故意傷害罪。對(duì)原判刑事部分，公訴機(jī)關(guān)未抗訴，原審被告人未上訴，原判刑事部分已發(fā)生法律效力。關(guān)于上訴人石某某訴稱，原判認(rèn)定被告人趙某某賠償其經(jīng)濟(jì)損失7531.25元錯(cuò)誤，應(yīng)當(dāng)賠償其經(jīng)濟(jì)損失77150元。經(jīng)查，上訴人石某某住院治療13天，并向法院提交住院治療費(fèi)4620.69元，鑒定費(fèi)225元，交通費(fèi)500元，原審法院根據(jù)法律規(guī)定，判決原審被告人趙某某賠償上訴人石某某誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)共計(jì)7531.25元。其訴稱要求趙某某賠償其精神賠償費(fèi)50000元，其訴求不符合刑事附帶民事案件的說(shuō)理范圍，其上訴理由，本院不予采納。上訴人石某某要求原審被告人趙某某賠償因拆遷被砸物品的經(jīng)濟(jì)損失，不屬本案的審理范疇，其上訴理由，本院不予采納。原判認(rèn)定原審被告人趙某某犯故意傷害罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，量刑適當(dāng)，適用法律正確，審判程序合法。經(jīng)濟(jì)賠償亦屬合法。故依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百八十九條第（一）項(xiàng)、第一百九十七條之規(guī)定，裁定如下：
駁回上訴，維持原判。
本裁定為終審裁定。
審判長(zhǎng)景尚學(xué)
審判員馬瑞平
審判員胡文超
二0一二年六月 二十五日
書(shū)記員趙力