（2015）遼宏刑初字25號(hào)
公訴機(jī)關(guān)遼陽市宏偉區(qū)人民檢察院。
被告人張某某，男。因傷害他人，于2014年10月15日被宏偉公安分局行政拘留10日。因本案，于2014年10月24日被刑事拘留，同年11月6日被取保候?qū)彛?015年6月1日被本院逮捕，同年6月26日被取保候?qū)彙?br> 遼陽市宏偉區(qū)人民檢察院以遼宏檢公刑訴（2015）12號(hào)起訴書指控被告人張某某犯故意傷害罪，于2015年2月26日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。遼陽市宏偉區(qū)人民檢察院指派檢察員徐艷、代理檢察員鄭云鶴出庭支持公訴，被告人張某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：2012年10月31日18時(shí)30分許，在遼陽市宏偉區(qū)東方路小區(qū)百味小吃飯店內(nèi)，被告人張某某與同桌喝酒的徐某某因言語不和發(fā)生口角，被告人張某某用玻璃杯砸向徐某某，致被害人徐某某左眼眼鏡破碎、左眼受傷。經(jīng)遼寧仁和司法鑒定所鑒定，徐某某損傷程度為輕傷二級(jí)。2014年10月15日，被告人張某某被公安機(jī)關(guān)抓獲歸案。2015年6月26日，被告人張某某家屬與被害人達(dá)成民事調(diào)解協(xié)議，一次性賠償被害人5萬元。
上述事實(shí)，被告人張某某沒有異議，同時(shí)有如下證據(jù)證明：
一、書證：
1、遼陽市中心醫(yī)院住院病案，證明被害人徐某某受傷后住院治療情況；
2、治安處罰告知筆錄及處罰決定書，證明被告人張某某因毆打徐某某被治安拘留十天的事實(shí)；
二、證人證言：
1、證人王某某證言，證明案發(fā)當(dāng)日，在其經(jīng)營(yíng)的飯店里，很多人都攔在皮膚較黑的男子（張某某）與被打傷眼睛的人中間，還勸說他“打什么人呢，好好吃飯唄”等話，間接證明張某某打人的事實(shí)；
2、證人田某某證言，證明案發(fā)當(dāng)日，其與張某某、徐某某吃飯期間，上衛(wèi)生間回來發(fā)現(xiàn)徐某某左眼出血并稱是張某某將其眼睛打傷的事實(shí)；
3、證人顧某某證言，證明案發(fā)當(dāng)日在吃飯期間，徐某某與張某某發(fā)生口角，后張某某用酒杯砸向徐某某左眼，并致徐某某眼鏡破碎及左眼出血的事實(shí)；
4、證人楊某某證言，證明案發(fā)當(dāng)日在吃飯期間，徐某某與張某某發(fā)生口角，后張某某用酒杯砸向徐某某左眼，并致眼鏡破碎及左眼出血的事實(shí)；
三、被害人徐某某陳述，證明其在吃飯期間被張某某用酒杯打破眼鏡及打傷左眼的事實(shí)；
四、被告人張某某供述與辯解，證明吃飯期間其用酒杯將徐某某左眼打傷的事實(shí)；
五、法醫(yī)學(xué)鑒定意見書（兩份），證明被害人徐某某左眼損傷程度為輕傷二級(jí)；
六、其他證據(jù)材料：
1、案件來源、抓捕經(jīng)過、常住人口基本信息，證明該案由他人報(bào)案成案、被告人張某某自然情況及其被抓獲歸案的事實(shí)；
2、調(diào)解筆錄、收條，證明被告人張某某家屬與被害人達(dá)成了民事調(diào)解協(xié)議，一次性給被害人賠償5萬元，取得了被害人諒解。
上述證據(jù)均當(dāng)庭舉證、質(zhì)證，本院全部采信。
本院認(rèn)為，被告人張某某故意傷害他人身體健康并致他人輕傷后果，其行為已構(gòu)成故意傷害罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立，應(yīng)予支持。被告人張某某歸案后能如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，具有坦白情節(jié)，應(yīng)予從輕處罰；其家屬與被害人達(dá)成了民事調(diào)解協(xié)議，取得了被害人諒解，可以酌定從輕處罰。經(jīng)審前社會(huì)調(diào)查，
本院審查，被告人張某某符合宣告緩刑條件。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款，第六十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二、三款之規(guī)定，判決如下：
被告人張某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑六個(gè)月，緩刑一
年。
（緩刑考驗(yàn)期從判決確定之日起計(jì)算）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向遼陽市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審　判　長(zhǎng)　　曾遠(yuǎn)湘
人民陪審員　　羅鳳茹
人民陪審員　　任玉昆
二〇一五年八月四日
書　記　員　　闖麗娜