（2015）順刑初字第95號




公訴機關(guān)河南省開封市順河回族區(qū)人民檢察院。




被告人王某某，男，72歲，漢族，小學(xué)肄業(yè)，無業(yè)，河南省開封市人。2015年5月12日因涉嫌故意傷害被開封市公安局土柏崗分局刑事拘留，2015年5月25日因涉嫌故意傷害犯罪被逮捕，現(xiàn)押于開封市看守所。




河南省開封市順河回族區(qū)人民檢察院以汴順檢訴刑訴（2015）63號起訴書指控被告人王某某犯故意傷害罪，于2015年8月14日向本院提起公訴，本院于同日立案。附帶民事訴訟原告人代某某向本院提起附帶民事訴訟，要求王某某賠償損失，雙方就民事賠償問題達成和解協(xié)議后，代某某撤回起訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。河南省開封市順河回族區(qū)人民檢察院指派檢察員張麗敏出庭支持公訴，被告人王某某到庭參加了訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。




經(jīng)審理查明：2015年5月10日下午6時許，在開封市順河回族區(qū)東郊鄉(xiāng)文莊村孫軍營經(jīng)營的廢品收購站內(nèi)，被告人王某某與被害人代某某在干活時因瑣事發(fā)生矛盾，王某某用鐵锨把將代某某左側(cè)肋骨打傷。經(jīng)鑒定，代某某的損傷程度為輕傷二級。




另查明：2015年10月12日，被告人王某某親屬與被害人代某某就民事賠償達成和解協(xié)議，王某某一次性賠償代某某醫(yī)療費等共計12000元，代某某對王某某的行為表示諒解。




上述事實，被告人在開庭審理過程中亦無異議，且有作案工具照片；被告人王某某常住人口基本信息，無前科證明，扣押物品、文件清單，發(fā)破案經(jīng)過，抓獲經(jīng)過，診斷證明書；證人孫甲某、趙某某、孫乙某、牛某某、陳某某、代甲某、代乙某、林某某證言；被害人代某某陳述；被告人供述與辯解；法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書；和解協(xié)議書及收條等證據(jù)證實，足以認定。




本院認為，被告人王某某故意傷害他人身體，致人輕傷之后果，其行為已構(gòu)成故意傷害罪，公訴機關(guān)指控罪名成立。王某某系初犯、偶犯，當(dāng)庭自愿認罪，如實供述自己的罪行；其親屬積極賠償被害人損失，并取得了被害人的諒解。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第六十七條第三款、之規(guī)定，判決如下：




被告人王某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑六個月（刑期自判決執(zhí)行之日起計算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2015年5月12日起至2015年11月11日止）。




如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向河南省開封市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)交上訴狀正本一份，副本兩份。




審　判　長　　付素芹




人民陪審員　　張合興




人民陪審員　　孫　偉




二〇一五年十月十六日




書　記　員　　付夢艷