（2015）昭民初字第809號


原告：張某。

被告：馬某。

原告張某與被告馬某離婚糾紛一案，本院于2015年7月27日立案受理后，依法由代理審判員呂婷適用簡易程序獨任審判，于2015年7月27日公開開庭進行了審理。原告張某，被告馬某均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。

原告張某訴稱，原告與被告2014年5月經(jīng)人介紹相識，于2015年1月20日在尼勒克縣民政局登記結婚，2015年6月被告在伊犁師范學院經(jīng)檢查發(fā)現(xiàn)患有婦科疾病，且被告有類似妊娠紋的皮膚紋理，原告認為被告在婚姻上明顯存在欺騙，以及不適宜結婚的疾病，故訴至法院，請求依法判令：1、解除與被告馬某的婚姻關系；2、由被告返還原告50 000元彩禮及購買三金費用10 000元；3、由被告承擔本案訴訟費用。

被告馬某辯稱，同意離婚，但要求被告賠償原告損失，不同意返還原告彩禮及三金。

經(jīng)審理查明，2014年5月，原告張某與被告馬某經(jīng)人介紹相識后，于2015年1月20日在尼勒克縣民政局婚姻登記處登記結婚，2015年1月17日原告為被告購買千足金項鏈、耳環(huán)、戒指等花費10 500元，婚后未生育子女，無夫妻共同財產(chǎn)、債權及債務，2015年6月，原、被告因被告婦科疾病一事發(fā)生爭吵后，雙方分居至今。

上述事實，有原告當庭提供的結婚證、龍鳳珠寶質量保證票據(jù)、伊犁師范學院門診收費清單及雙方當事人當庭陳述內(nèi)容等證實。

本院認為，原、被告在婚后的共同生活中，未能處理好生活中的矛盾，影響了夫妻感情，從維護家庭穩(wěn)定的因素考慮，只要雙方珍惜已建立的感情和家庭，克服彼此的缺點，相互關心相互照顧，夫妻關系能夠得到改善。原告認為與被告的感情已經(jīng)破裂，請求離婚的理由不充分，本院不予支持。依照《中華人民共和國婚姻法》第三十二條第二款及《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條第一款、第二款之規(guī)定，判決如下：

一、不準予原告張某與被告馬某離婚；

二、駁回原告張某的其他訴訟請求。

本案受理費150元，減半收取75元，由原告張某負擔。

如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于新疆維吾爾自治區(qū)高級人民法院伊犁哈薩克自治州分院。當事人上訴的，應在遞交上訴狀次日起七日內(nèi)向本院預交上訴費。逾期則視為放棄上訴權。

代理審判員 呂 婷

二〇一五年八月二十七日

書 記 員 劉 蕓