最高人民法院研究室

最高人民法院研究室關(guān)于盜竊分子內(nèi)外勾結(jié)盜竊中外合資企業(yè)財(cái)產(chǎn)的案件是否屬于涉外案件的復(fù)函

1985年7月2日，最高人民法院研究室

最高人民檢察院研究室：
你們《關(guān)于盜竊分子內(nèi)外勾結(jié)盜竊中外合資經(jīng)營企業(yè)財(cái)產(chǎn)的案件是否屬于涉外案件的函》已悉。
經(jīng)研究，我們認(rèn)為：根據(jù)《中外合資經(jīng)營企業(yè)法實(shí)施條例》第二條的規(guī)定，中外合資企業(yè)是中國法人，受中國法律的管轄和保護(hù)。因此，我國公民盜竊了這類企業(yè)財(cái)產(chǎn)的案件，不屬于涉外案件，應(yīng)當(dāng)由基層人民法院作為第一審。但是，如果基層人民法院認(rèn)為此案案情重大、復(fù)雜，可以依照刑事訴訟法第十八條的規(guī)定，請求移送中級人民法院作第一審。對于中國公民直接盜竊了合資企業(yè)中外國人個(gè)人的財(cái)產(chǎn)，或者外國人參與盜竊了這個(gè)企業(yè)的財(cái)產(chǎn)的案件，仍應(yīng)當(dāng)按照刑事訴訟法第十五條第三款的規(guī)定，由中級人民法院作第一審。
以上意見供你們參考。

附：最高人民檢察院研究室關(guān)于盜竊分子內(nèi)外勾結(jié)盜竊中外合資經(jīng)營企業(yè)財(cái)產(chǎn)的案件是否屬于涉外案件的函
最高人民法院研究室：
最近，廣東省人民檢察院向我院請示：盜竊分子內(nèi)外勾結(jié)盜竊中外合資經(jīng)營企業(yè)的財(cái)產(chǎn)，這類案件是否屬于涉外案件，這涉及到審判管轄問題。目前這類案件越來越多。他們的意見，按《中外合資經(jīng)營企業(yè)法》的規(guī)定，中外合資企業(yè)屬于中國法人，這類案件不屬于涉外案件，應(yīng)由基層人民法院作第一審。
我們的初步意見是：中外合資企業(yè)雖是中國法人，但有外國人投資。盜竊這類企業(yè)的財(cái)產(chǎn)，侵犯了外國人的合法權(quán)利。按照刑事訴訟法第十五條第三款的規(guī)定，這類案件應(yīng)由中級人民法院作第一審。
哪種意見正確，請你室提出意見。
1985年6月25日