[ 馬龍 ]——(2012-9-3) / 已閱8874次

　　公正與效率是司法不懈追求的兩方面。在傳統(tǒng)司法更為重視效率的情況下，審判管理就應(yīng)當成為補充或者糾偏的重要手段，以求魚與熊掌可兼得。審判管理不應(yīng)當成為改頭換面的法院內(nèi)部控制管理，而應(yīng)當成為司法體制改革的試驗田，應(yīng)當成為審判工作創(chuàng)新的排頭兵。而在這樣的改革過程中，無論是法院系統(tǒng)本身，還是社會各方力量，都將從根本和長遠上獲益。

　　
注釋

1、騰訊網(wǎng)：《常州新北審管辦審監(jiān)庭合署辦公》，載http://news.qq.com/a/20080704/000573.htm，訪問于2012年4月25日2:00。

2、可參照中紀委與監(jiān)察部的關(guān)系。

3、哈羅德•孔茨、海因茨•韋里克：《管理學（第九版）》，經(jīng)濟科學出版社1993年版，第2頁。

4、例如英文中的justice和德文中的Justiz，均既表示“司法”又表示“公正、正義”。

5、參見蘇力：《審判管理與社會管理——法院如何有效回應(yīng)“案多人少”》，載中國知網(wǎng)，訪問于2012年5月28日21:00。

6、左衛(wèi)民：《價值與結(jié)構(gòu)——刑事程序雙重分析》，法律出版社2004年版，第44頁。


　　（作者單位：江西省南昌市中級人民法院）

總共2頁　　[1] 2

上一頁