[ 駱玉生 ]——(2004-6-17) / 已閱20455次

關于“后附法律條文”
后附法律條文是指民事裁判文書中僅僅指出應當適用的法律條文的條目，而未直接引用完整的法律條文，另將應當適用的法律條文作為附件附在裁判文書之后。民事裁判文書的合法性，主要通過其適用法律的準確性和正當性來體現(xiàn)。如果為了行文的簡潔而省略對法律條文的直接引用，將會影響民事裁判文書的說理性和正當性。一般而言，當事人對這些法律條文不熟悉或了解不全面。后附了法律條文，可以解決當事人查找不便的困難，也方便當事人了解官司輸贏的原因，還能起到普法的效果。這樣做，“擯棄了冷冰冰的法言法語說教，對于敗訴方來說，無疑給他們帶來一股溫馨感，有助于他們增強對判決的公信力” 。當然，將相關的法律條文附在民事判決書之后，并不屬于民事裁判文書自身應當擔負的社會職能。但如果某一具體的法律條文與案件處理結果具有法律上的因果關系，在民事判決書之后加以附注，對于當事人理解判決書還是不無裨益的。

綜上，法官審理案件的過程，就是法官運用口頭語言和書面語言準確表達自己意思的過程。開庭時的慎言和法律文書上的慎言，是我們應該注意和控制的；而做調解工作時的善言和制作判決書時的善言，則是我們應該發(fā)揚光大的。法官是法律的代言人，是“會說話的法律”。法官必須具有很高的語言能力。無論是口頭語言，還是書面語言，法官都應該把話說得絲絲入扣、入情入理，說到當事人的心坎里。這樣，即能讓當事人和訴訟參與人感到審判過程是透明、公開的，所作出的裁判是公正的，法院的審判活動是陽光下的公正審判；又能體現(xiàn)出法律“人文精神”的關懷，增強當事人對法律文書的公信力，樹立人民法院在人民群眾心目中公正執(zhí)法的形象。
安徽省宣城市宣州區(qū)法院 駱玉生

總共2頁　　[1] 2

上一頁