圖書內(nèi)容簡介

沒有圖書簡介

圖書目錄

目錄
作者序
編者序
譯者序
傅郁林譯評
普羅珀特訴哥倫比亞特區(qū)案
點評：正當(dāng)法律程序與利益衡量模式
許旭 邵明 譯評
格雷絲訴伯格案
點評：權(quán)利與權(quán)力之沖突及解決
傅郁林譯評
伯特爾政府協(xié)會訴國務(wù)院案
點評：司法權(quán)與管轄權(quán)
胡悅琴 譯 傅郁林 評
浩訴太陽石油營銷有限責(zé)任公司案
點評：美國的上訴法院
傅郁林譯評
德克薩斯州休斯敦市訴住房部和城市部案
點評：可司法性審查與起訴條件限制
傅郁林譯評
麥克尼爾訴喜一樓強力施工架公司案
點評：中美陪審審判制度的實質(zhì)性差異
傅郁林譯評
美國訴博伊德案
點評：專家證人的角色
傅郁林譯評
水暖工管道工第520號地方工會訴國家勞動關(guān)系委員會案
點評：美國上訴法院機構(gòu)及其職能
傅郁林譯評
蒯訴美國航空公司案
點評：訴訟費用的性質(zhì)及其法律規(guī)制
于秀艷 譯 傅郁林 評
舍伍德訴華盛頓郵報上訴案
點評：程序選擇權(quán)與程序控制權(quán)
胡悅琴 譯 傅郁林 評
美國郵政工會訴美國郵政服務(wù)公司案
點評：仲裁裁決的司法審查
傅郁林譯評
吉柯保險公司訴菲迪索夫案
點評：美國的簡易判決程序
傅郁林譯評
美國訴瑪多克斯案
點評：公正對效率的妥協(xié)
傅郁林譯評
美國訴阿亞拉案
點評：司法救濟與審判監(jiān)督
附錄
作 者 序
本書選錄的這些裁判文書都是由我在位于美國華盛頓的哥倫比
亞特區(qū)巡回區(qū)聯(lián)邦上訴法院任職期間制作的。由于我在上訴法院任
職，故而每一個案件都涉及到審查由聯(lián)邦地區(qū)法院(聯(lián)邦初審法院)
或由國會設(shè)置來執(zhí)行調(diào)整特殊主體或企業(yè)的法律的行政機構(gòu)所作出
的裁決。初審判決或行政裁決的上訴審并不簡單地只是對下級機構(gòu)
裁判過的同一問題進行一次復(fù)審，而是一種糾錯機制，一種用以糾正
可能在前面程序中所發(fā)生的錯誤的機制。在每一個案件中，上訴法
院審查的范圍及其本院審查案件所適用的標準并不相同，它們因其
所審查的案件程序和爭議性質(zhì)的差異而變化。
所發(fā)表的這些案件樣式都有案件首部，標明當(dāng)事人的姓名或名
稱、作出裁決的法院的名稱、辯論日期及作出裁決的日期；在首部之
后，按照在案件中所代理的當(dāng)事人順序列明代理律師名單；在判決書
的最后，寫明上訴審審理該案的合議庭三名法官的姓名和制作法律
意見書的法官姓名。
這些案例只是美國哥倫比亞特區(qū)聯(lián)邦上訴法院所審各種類型
案件全豹之一斑，僅僅描繪了法官們裁判案件和制作法律意見書活
動的一個剪影。在每個案例之前都有一個案情簡介或概要，高度概
括了提交于法庭的事實和爭議問題。這些簡介對于讀者理解法庭意
見將有所裨益。盡管由一斑而窺全豹未免有失片面，本人的寫作風(fēng)
格也必然帶有一定個性色彩，然而，這些法律意見書卻展示了一幅美
國聯(lián)邦上訴法官工作成果的平凡畫卷。
美國哥倫比亞特區(qū)聯(lián)邦上訴法院首席法官
哈里·T·愛德華茲
于美國華盛頓